Coron Wag / Hollow Crown

Darn o sycamor a fu farw, gyda’i siâp naturiol yn codi fel coron wedi’i ffurfio gan amser. Mae’r twll canolog yn agor fel calon wag, tra bod y “cyrn” naturiol ar y brig yn rhoi presenoldeb hynafol i’r darn. Mae’r gwaith yn dal y syniad o harddwch sy’n parhau ar ôl i fywyd y goeden ddod i ben — coron wag sy’n dal ei hanes.

A section of sycamore that had died, its natural form rising like a crown shaped by time. The central hollow opens like an empty heart, while the horn‑like shapes at the top give the piece an ancient, watchful presence. The sculpture holds the idea of beauty that remains after the tree’s life has ended — a hollow crown that still carries its history.